Aquesta pàgina ha estat revisada.
— 29 —
| a mi m' ho havía semblat. |
| Emili | Esplicát ja lo primer diré qu' are hi arribat |
| Flora | La carta qu' era posada dintre la toya per mi, |
| Jepet | ¡Vil, ximple, benéyt, traydó!(A Quel.) |
| Quel | ¿Que ' t tornas boig? ¡ay batua! |
| Jepet | Te degollo, mala púa. |
| Emili | ¿Donchs, vosté 'm fará 'l favor de la carta?(A Jepet.) |
| Jepet | de la carta? Aquí la té. Ximple, bestia... (A Quel.) |
| Quel | Ximple, bestia... Vatua 'l mon. |
| Jepet | Animal, vés en mal' hora. |
| Flora | ¿Estás convensut?(A Jepet.) |
| Jepet | ¿Estás convensut? Sí, Flora. |
| Jep | Se levanta la sesión. |
| Emili | ¿No desitjan pas rés més? que si acás me 'n podré anar. |
| Jep | No, senyor, ja pot marxar. |
| Flora | Y moltas gracias. |
| Emili | Y moltas gracias. De rés.(Se 'n va.) |
ESCENA XIV
Dits menos EMILI.
| Jepet | He duptat, pero d' aixó n' es la causa aquet ximplet; |
| Quel | Bé, ¿'m perdonéu? |
| Jep | Bé, ¿'m perdonéu? Ja veurás: |
