genre a que pertany la que estic examinant, i pot-ser pot-ser fins el poema del Dant, ja que freqüentment se val dels medis empleats amb insistencia per aquest. Com aquest castiga als pecadors am penes corresponents als crims que en vida cometeren, i així com el cantor de la sublim trilogia ns presenta a Bertran del Born portant en les mans son cap a manera de llanterna, en la relació de Porter trobem a un que prevaricà portant en les seves el procés: «gitat en llit de flames, entremig de dues fembres, al que en vida s distingí per llurs damnables voluptuoses aficions; assegut en cadira de roentes punxes, a un innoble advocat; i posats per catufols en la cinquena d'una sinia, a certs pare i fill que s'insulten i maleeixen cada volta que ls toms de la roda ls posen l'un de l'altre enfront»; suplici que involuntàriament porta a la memoria l'imposat als prodics i als avars pel poeta florentí, i que bastaria a acreditar la nostra presumció, si ja no la robustissin altres moltes reminiscencies, —pot-ser coincidencies,— tals com l'espantós borboll produit pels crits, renecs, plants i malediccions dels condemnats, que recorda aquell que deixà fred i glaçat al Dant tant bon punt com posà l peu en el primer cercle de la terrible mansió; i l'haver estat Sant Jaume l piedós benefactor pel cel tramès pera treure a
Pàgina:Viatge a l'Infern d'en Pere Porter (1906).djvu/27
Aparença