Aquesta pàgina ha estat revisada.
III
¡Historia! ¡Poesía! Ell, nou col-lós,
ab sos peus vos abarca á totas dos.
Jo, foll, no puch jamay res gran buscar
per vostres ámbits, sens son nom trovar.
Si: sempre y quan ma ment
té ton recort present,
ja sía pera 'l culto ó bé l' afront,
de mos llabis los cants agrupats rajan,
oh, sol de qui jo só 'l queixós Memnon!
Tú nostra edat dominas. Y ¿qué hi fá
que ángel sias aquí y dimoni allá?
Ton áliga en son vol esferehit
se 'ns endú apesar nostre y sens dalit.
Sempre, en tota pintura
resalta ta figura:
lo mateix ull que't fuig per tot te veu:
sempre, oh Napoleon, altiu y grave
en lo brancal del segle estás de peu.