El Dao que encaixa en un discurs
No és el Dao absolut
El signe que rep un significat
No és el signe absolut
Sense significat, origina el cel i la terra
Dóna significat a la miríada de coses, de les quals és mare
Per això l'absoluta manca de desig
Porta a la comprensió de tal meravella
El desig d'abarcar l'absolut
Porta a la concentració en detalls
Aquesta dualitat sembla unitat en l'aparença
Tot i ser dispar en la significància
La unitat és designada per la seva profunditat
La profunditat de la major profunditat
L'entrada a totes les maravelles
