Idil·lis i elegies/Oh, bell astre de Venus! Ja que Diana encara

Sou a «Oh, bell astre de Venus! Ja que Diana encara»
Idil·lis i elegies

Baixa com a

Abel

Oh, Muses solitàries, veniu, gentils companyes

XIII

Oh, bell astre de Venus! Ja que Diana encara
no vol mostrar l'esclat dolcíssim de sa cara,
amb ta claror divina guia mon pas secret
fins al til·ler balsàmic, al peu del pujolet.
No creguis pas que intenti nocturnes avoleses
ni que mes trampes tingui al vianant esteses.
Amo, i vaig a cercar conhort a ma frisança;
vaig a cercar una nimfa bella sens comparança,
bella com tu, oh Venus, més bella dins la nit
que totes les estrelles que emplenen l'infinit.