Aquesta pàgina ha estat validada.
Jnt. | Sí, y a fé li dich que 'm sab greu, perqué l'estimaba de tot cor. |
Dol. | Saps que cuasi 'm sembla increible que heus apreciessiu axí! |
Jnt. | 'L favor que 'm vá fe á mí sols pagarlo axí es posible. |
Dol. | ¿Vols contarnosho? |
Jnt. | Ho faix, si per ço tinch temps encara. |
Dol. | Han tocat sinch horas ara. |
Jnt. | Donchs á compláurelas vaix. 'L coló de la meba cara (Entonació dramática.) ben clarament li ensenyará, senyora, que ara cabassos de carbó trejino, pero cuand ab en Diegu estaba á fora 'm dexaba fe 'l dropo 'l meu destino. Un dia que jugabam... |
Jua. | (Interrumpintlo bruscament.) Noy, m'alegro de veuret tan rehixit. (Fent cumpliments.) |
Jnt. | (Queda parat, pero amable.) Gracias, Juana. |
Jua. | (Ap.) ¡Sols de pensá ab la feyna ya m'enfebro! (Alt.) Recados á ta mare y ta jermana y á n' an Galí. (Sen vá.) |
Jnt. | Vusté será servida. Al demés, una tarde que 'ns estabam á dintre casa en Diegu, per la exida, ab tres ó cuatre xicots mes jugabam. Allá hi habia un gat molt gros y negra que á la barana del hortet s'estaba, y un xicot dels petits, que estaba alegra, ab un bastonet llarch l'atormentaba. Axis que veu aixó, fa un salt la bestia y 's tira al cuarto que dormia en Diego, nosaltrus 'l tanquem, li dem molestia, y junts tots ab bastons vam entrá luego, L'embestexan uns cuants á bastonadas, ell 's posa á bufá, y rabiós tirantse arribaba á n' al sostre, de vegadas, pels cantells de las bigas arrapantse. Com que era tot tancat y no podia fují pel lloch la bestia ya furiosa, 's tira sobre meu. |
Dol. | ¡Ave María! |
Jnt. | ¡Y ningú dels d'allí salvarme gosa! Tothom ab gran esglay perdut 'm mira, 'l gat m'anaba ya agafá la ganya... cuand 'n Diego, que ho veu, cap á mi 's tira y agafantlo pel coll allí l'escanya! |
Dol. | Sí que va se valor. |
Jnt. | (Molt dramátich.) Tant gran, Doloras, que si no arriba á se ell yo allí moria. Per ço li agraheixo á totas horas y no plorant per ell, no passo dia. Y l'aprecio tant, que si 'm diguessin: —¡Has de dá dotse cuartos per salvarlo!— Tot seguit 'ls diria que 'ls prenguessin, y encara no podria axis pagarlo. ¡Per ell, cualsevol dia y á tota hora, hasta mato, si vol, totas las rasas! ¡Per ell, yo so capás hasta, senyora, de tirarme á n'al mar!... Pero ab carbassas. |
Dol. | Aixó proba que tu ets una persona que agrahexas 'ls favors que 't fan 'ls altres. |
Jnt. | Y donchs ¿que s'ha de fe? Estiga bona, y á veure si 'ns pendrá el carbó á nosaltres? |
On. | Qué fas, Doloras? (Entrant.) |
Jnt. | (Saludant.) Servirlo. |
Dol. | ¿Que no 'l coneix, papá? |
On. | (Observantlo.) ¡No! |
Dol. | ¡En Juanet! |
On. | (Cayenthi) ¡Ah! ¡Home! |
Jnt. | Yo l'hi conegut al sentirlo. |
On. | Y donsas ¿com vá per quí? (Tocantli la esquena.) |
Jnt. | Ya ho veu; ¿y vostés qué fan? |
On. | Home, passant y adorant. |
Jnt. | Aixó fa de bon sentí. |
On. | ¿Donchs y ara que 'ts carboné? |
Jnt. | Com no hiá feynas an lloch. |
On. | No 't pensis que á mí tampoch 'm vaiji tot massa be. |
Jnt. | Ya m'han dit que sa jermana y sa neboda.... |
On. | Es clá, com no van pendre la ruá van morí. |
Jnt. | ¡Tan campetxanas! |
On. | ¡Qui farás si aixó es 'l mon! abuy s' hi es, demá també. |
Jnt. | Es 'l camí que 'm de fe. |
Dol. | ¡Ditxosas ellas que hi son! |
Jnt. | Vaya donchs, m' alegro molt... |
On. | Recados á casa teba. |
Dol. | Y á la Tuyas. |
Jnt. | De part seba. |
On. | Mira; si ton amo ho vol... com passa la professó, la pots vení á veure aquí. |
Jnt. | Home... veiji... potsé sí.. |
.
On. | Pero has de vení tot sol. |
Jnt. | 'M vaix á mudá correns. |
On. | ¡Donchs adios! (Encaixant.) |
Jnt. | Hasta la vista. |
Dol. | Adeu! (Encaxant per haberli dat la ma Juanet.) |
Jnt. | Y no estiga trista. |
On. | Vaja donchs, veyám si vens. (Acompanyantlo á la porta.) |
On. | ¡Gracias á Deu! Au, Doloras. |
(Doloras axís que s'ha n'anat Juanet repare que te las mans totas negras d'haberhi encaxat y diu.)
Dol. | ¡Quinas mans que m'ha posat! |
On. | ¡Quinas mans que m'ha dexat! (Reparantho á n'aquet moment y cremat.) |
Dol. | ¡Hiá cosas mes cremadoras! |
On. | 'M vaix á dintre á rentá. (Ap. cremat.) |
Dol. | Men vaix á rentarme á dins. (Ap. id.) |
A n'aixó s' n'entran, 'l senyó Onofra per la porta de la esquerra, y Doloras per la de la dreta, tots dos ab las mans ben apartadas del cos, per no embrutar-se 'l vestit, y al aná á entrá s'aturan.
On. | Mira, tu vesta á vestí mentras rebo la jent yo. |
Dol. | ¡Bueno, bueno, si senyó! |
On. | Veyám donchs; quedem axi. |
que surtan pel fondo ab grans safatas plenas de gots d'horxata y secalls..
Jua. | Be, ya veurás, dexa axó á demunt d'una cadira. |