Aquesta pàgina ha estat revisada.
antono
Qui hi ha?
graciano
Signior Antonio !
antonio
Bah, bah, Graciano! On són tots els altres?
són ja nou hores i els amics t'esperen.
Avui ja no hi ha mascres : s'ha alçat vent,
i Bassanio ha resolt d'anar a bordo :
he despatxat vint missatgers cercant-te.
graciano
Bé que em plau : ja no tinc altre neguit
que veure'm sota vela aquesta nit.
(Ixen)
ESCENA VII
Belmont.—Una cambra al casal de Pòrcia
Toc de corns
(Entren Pòrcia amb el Príncep del Marroc i llurs seguicis)
pòrcia
Fes córrer la cortina i descobreix-li
les vàries caixes a aquest noble Príncep.
Ara vós, escolliu.