Aquesta pàgina ha estat revisada.
Jo, que soc el oracle que revela
parlant al cor, això sols t'aconsello;
però ja n parlarem: potser encara
tot sortirà tant bé com jo ho desitjo.
Certament tu has sigut qui primê eix somni
ha interpretat ab bon sentit: Déu faci
que tot me surti bé! Com aconselles,
als déus i als que descancen sota terra
farem els sacrificis, quan retorni
a mon palau. Però entre tant explica-m:
aon diuen del món que s troba Athenes?
Lluny d'aquí, a l'occident, on va a la posta
el sol.
I diuen que mon fill glatia
per pendre eixa ciutat?
És cert. Tota la Grecia
guanyat hauria havent guanyat Athenes.
I tanta gent allí hi havia?
