»ó bè llensa aquesta bestia |
| Criada. | ¡Vaya uns termes mès groixuts |
| Viuda. | ¡Y tal! ¡quín modo de dí! |
| Criat. | ¡Oh! 'L mèu senyó no fa embuts. |
| Viuda. | Miri, jove; 'l sèu senyò |
| Criat. | ¿Vostés no tenen lo gat? |
| Viuda. | No es aquesta la qüestiò: |
| Criat. | (Imitantla.) ¡Sí, com lo violí d' un cego!... |
| Viuda. | Lo qu' ell potser voldrá dí |
| Criada. | ¡Just! Aquest escandalós |
| Criat. | ¡Un gos! |
| Viuda. | Sí; ab una veu d' ase |
| Criat. | ¡Jo! |
| Viuda. | ¡Ah! ¿es de vostés? |
| Criat. | Cabalment: |
| Viuda. | ¡Pues m' agrada la frescura! |
| Criat. | Sí, sobre tot al istiu. (Ab sorna) |
| Viuda. | ¿Es á dir que 'l senyor diu |
| Criat. | ¡Se 'm figura |
| Viuda. | ¿Y creu qu' es just |
| Criat. | ¡Ah! Aixó es qüestiò de gust. |