Aquesta pàgina ha estat revisada.
Viuda. | Pues bè; digui al sèu senyò, |
Criada. | ¡Y à mi també! |
Criat. | (Apart.) ¡Tant de bo! |
Viuda. | Y si vol fóra 'l gat mèu, |
Criat. | ¿De quín modo? |
Viuda. | Ja veurá; |
Criat. | ¡Llensá'l gos! Vaja... somía. |
Viuda. | ¿Sí? Pues miri, aixó que ha dit |
Criat. | ¿Aquesta resposta 'm dona? |
Viuda. | Aquesta. |
Criat. | Pues está bè; |
Viuda. | Estigui bo |
Criat. | Estigui bona.(Se 'n va.) |
ESCENA VI.
CRIADA y VIUDA.
Criada. | ¿Veu quín desvergonyiment? |
Viuda. | ¡Sí, ja veurá si m' hi enfado! |
Criada. | ¡Bo! Déixils estar. ¡Cuydado |
Viuda. | ¡Fuig d' aquí! Ja t' ho prometo... |
Criada. | Es que fòra rebaixarse. |
Viuda. | ¡Vaya un modo d' insinuarse! |
Criada. | (Ap.) Fem veure que sí. (Alt.) ¡Ay senyora! |