ESCENA ÚLTIMA.
VIUDA, y luego CRIADA, CRIAT y VIUDO.
|
|
¡Pepeta!.. ¿qué estará fent?
¡Pepeta!.. Ja vè...
|
| Viuda.
|
Crida 'l criat d' aquest vehí,
y digas qu' entri.
|
| Criada.
|
No... en bona fe.
|
| Viuda.
|
Es que... me 'n vull despedí.
|
| Criada.
|
¿Que 'ns mudem.? ¡Ay, que m' agrada!
|
| Criada.
|
(Ballant.) ¡Que serém felissas!
|
| Viuda.
|
(Ap.) Sí, ja t' ho dirán de missas...
(Alt.) Vès, corra...
|
| Criada.
|
¡En una volada! (Se 'n va)
|
| Viuda.
|
No hi vist descaro en ma vida
com aquest. ¡Còm m' enganyava!
Sort que al últim tot s' acaba....
(Entran Criat y Criada.)
|
| Criat.
|
¡Dèu la guart! ¿No diu que 'm crida?
|
| Viuda.
|
Sí; 'ns en aném d' aquest pis...
y... ¿qué tal aquella fiera?
|
| Criat.
|
¿L'amo? ¡Psè! Per 'llá al darrera
prenent lo sol; viu aixís.
|
| Viuda.
|
¡Ja 'n déu tení un bon tip d' ell!
|
| Criat.
|
¡Cá! Jo 'l sè portar molt bè:
ara li acabo de fé
unas fregas al clatell.
|
| Criat.
|
Com que tot l' atropella
casi no 's pot bellugá... (Lo Viudo surt.)
|
| Viudo.
|
¡Pero encara tè una má
per arrencarte una orella!(Estirantli.)
|
| Criat.
|
¡Y ara! ¡quí l' ha fet vení?
¡Aném! (Volguéntsel emportar.)
|
| Viudo.
|
¡Quiet aquí, pendatxo!
|
