Aquesta pàgina ha estat revisada.
| Em. | ¡Ah! que't benehexi Mahoma. (Agafa la butifarra y en un transport d'alegría la besa, hasta que la guarda en la ma ben estreta y crida.) Muley! |
ESCENA VII.
Dits. Muley.
| Mu. | Que voleu de mi? |
| Em. | Donarás la llibertat als presoners espanyols. |
| Mu. | ¡Gran Senyor no fem bunyols! que dirán per la ciutat? Si lo poble un dia sap que d'eix modo se l'enganya? |
| Em. | 'T vestiré á estil de Espanya y 'ls enviaré 'l teu cap; sempre has de trobá un sis o as en las cosas que yo 't dich: deslliga aquet tot seguit (Muley obeeix.) y als altres deslligarás. Despres 'ls darás dos acas per tornarsen á sa terra y 'ls buydarás una jerra de doblons á las butxacas. |
| Mu. | Gran senyor 's fará axi. |
| Em. | Ademés, per son decoro fes que 'ls acompanyi un moro |
| fins que siguin lluny d'aqui. y en lo turó de las cols donals un salvo conducto, que llibres fins al reducto 'ls porti dels espanyols. |
| Mu. | 'S cumplirá lo ordenat. |
| Em. | Ab ta obediencia conto. |
| Am. | (Ap. rient.) Sembla que per dirme tonto yo li ben espavilat. (Sen vá ab Muley.) |
ESCENA VIII.
L'Emperador.
(En tot aquesta escena, per evitar notas, l'actor fará lo que indica lo ver, fent notar sobre tot las transaccions de rabia y alegría á que s'entrega.)
| Ya resucita ma alegria morta, hi realisat mon somit, tinch lo dit! (Mostrantlo.) |
| dels que 'm volen xarpá y com una rata portarme á Espanya dintre una ratera. |
