Aquesta pàgina ha estat revisada.
FILOMENA, burlántsen
Escolta, Rufet, no 'n sap res l'avi Cinquenas.
RUFET
Com Mare de Deu?
CINQUENAS
Be, de qué parleu are?
LLUISETA
Si ell, m' enteneu, ell, al devant de casa vostra ja ha deixat anar l'áncora.
CINQUENAS
L'áncora? Quina áncora? Ves tu, Catarina, si las entens á n' aquestas.
CATARINA
Si ho sap tothom: que la Mariona y 'l Pere Màrtir festejan.
CINQUENAS
Que la Mariona festeja al... (Tots fan que si.) Vaja, vaja, gireu full; no m'agradan aquestas bromas.
LLUISETA
Mireu'l Cinquenas com fa l'orni!
MÓLLERA
Jo 'ls casaría tot seguit, y... tothom viuría en pau al poble.
CATARINA
(Tant com en pau...)
CINQUENAS
Es que no es veritat aixó que 'm diheu.
LLUISETA, burlantsen.
Es clar que no!