Pàgina:Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ (1836).djvu/78

De Viquitexts
Salta a la navegació Salta a la cerca
Aquesta pàgina ha estat revisada.


maravellats de aquellas cosas que deyan d'ell.
34 Y Simeon los benehí, y digué á María sa mare: Veus aquí, aquest infant está posat pera ruina y pera restauració de molts en Israel, y pera ser lo blanch de la contradicció dels homes,
35 (Y una espasa traspassará ta propia ánima,) peraqué sian descuberts los pensaments de molts cors.
36 Y hi havía una Profetisa anomenada Ana, filla de Phanuel, de la tribu d'Aser: era ja d'edat molt avansada, y havía viscut set anys ab son marit desde sa virginitat.
37 Y ella era viuda, y com de vuytanta quatre anys, la qual no s'apartava del temple, servint dia y nit ab dejunis y oracions.
38 Y arribant ella en aquella mateixa hora, alabá al Senyor, y parlava d'ell á tots los que esperavan la redempció d'Israel.
39 Y quant ells hagueren cumplert totas las cosas, conforme á la lley del Senyor, sen tornaren á sa ciutat de Nazaret en Galiléa.
40 Y l'infant creixía, y se fortificava, estant ple de sabiduría; y la gracia de Deu era ab ell.
41 Y sos pares anavan tots los anys á Jerusalem en lo dia solemne de la Pasqua.
42 Y essent ja d'edat de dotse anys, pujant á Jerusalem segons lo costum del dia de la festa,
43 Y acabats los dias, quant sen tornaren, se quedá l'infant Jesús en Jerusalem sens que ho advertissen sos pares.
44 Mes suposant que ell estaría ab los de la comitiva, feren un dia de camí, y llavors lo buscavan entre los parents y coneguts.
45 Y no haventlo trobat, regresaren á Jerusalem en busca d'ell.
46 Y succehí, que al cap de tres dias lo trobaren en lo temple sentat en mitg dels Doctors, ohintlos y preguntantlos.
47 Y tots quants l'ohían, s'aturdían de sa sabiduría y de sas respostas.
48 Y quant sos pares lo vegeren quedaren admirats. Y li digué sa mare: Fill, ¿perqué t'has portat així ab nosaltres? Mira com ton pare y jo afligits t'hem estat buscant.
49 Y los respongué: ¿Peraquém buscavau? ¿no sabíau que jo dech emplearme en las cosas de mon Pare?
50 Emperó ells no comprengueren las paraulas quels havía dit.
51 Y baixá á ells, y vingué á Nazaret, y estigué sumís á ells. Y sa mare guardava totas aquestas paraulas en son cor.
52 Y Jesús crexía en sabiduría, y en edat, y en gracia devant de Deu y dels homes.


CAP. III.
Predicació y baptisme de Sant Joan: bateja aquest á Jesús, y prodigis que succeheixen. Genealogía de Jesús.

1 Y EN l'any quinse del imperi de Tiberi César, essent Pons Pilat Governador de la Judéa, y Herodes Tetrarca de Galiléa, y son germá Filipo Tetrarca d'Ituréa y de la provincia de Trachonite, y Lysanius Tetrarca d'Abilinia,
2 Essent sumos sacerdots Anás y Cayfás, la paraula del Senyor vingué sobre Joan, fill de Zacharías, en lo desert.
3 Y vingué per tota la comarca del Jordá, predicant baptisme de penitencia pero remissió dels pecats;
4 Com está escrit en lo llibre de las paraulas del profeta Isaías, dihent: Veu del que clama en lo de-