Aquesta pàgina ha estat revisada.
426
APÈNDIX I: VERSIONS POÈTIQUES
Tant si sojornes prop de Déu
com si als Elíseus Camps, adéu;
adéu cent cops, adéu, Maria:
mai ton Ronsard t'oblidarà
ni mai la mort deslligarà
el nus que a tu mon cor junyia.
Tant si sojornes prop de Déu
com si als Elíseus Camps, adéu;
adéu cent cops, adéu, Maria:
mai ton Ronsard t'oblidarà
ni mai la mort deslligarà
el nus que a tu mon cor junyia.