Aquesta pàgina ha estat revisada.
Si ja dels crims ens penedim, dels vicis
trenquem la rel, i la malalta pensa
vigoritzem amb aspres exercicis.
Els fills dels nobles Quírits,
molt destres la baldufa en fer rodar,
i en jogar a tot joc dels prohibits,
no estan en muntar poltres instruits
ni gosen perseguir el fer senglar.
Dels pares mentres tant la fe perjura
enganya sos clients i sos consocis,
i en apilar riqueses s'apressura
per a un hereu indigne.
Aixís les vils riqueses van creixent;
mes quelcom tindran elles de fatal,
ja que per més que augmentin son cabal
l'avar mai queda d'elles prou content.
Oda XXV
A Bacus
¿Aon ple de ton furor, Bacus, m'enlaires?
A quins boscos o grutes
en ales de ton numen em transportes?
En quins antres de nostre immortal Cèsar
