Pàgina:Obres de Ramón Llull (1886).djvu/367

De Viquitexts
Salta a la navegació Salta a la cerca
Aquesta pàgina ha estat revisada.


que la haja altra virtut, enaxi [1] primera e segona intencio son contraries, con la vna intencio deuayla de virtut, e la altra de vici. § Si tu, fill, est temptat per ira, recorre a fortitudo, e esta forts en ton coratge [2] tant de temps tro que sia venguda caritat, justicia e prudencia, qui enfortesquen ton coratje contra ira; en la qual fortificacio [3] neix paciencia començada per abstinencia, adonchs quant començes a hauer [4] fortitudo contra ira per passiua volentat, obedient a illuminat enteniment. § Amable fill, ira ve soptosament, [5] e creix en la membrança, del fayliment o de [6] la injuria qui a hom es feyta; e per aço soptosament deu home recorrer a fortitudo, a abstinencia, e a les altres virtuts, per tal que la volentat pusca hauer deliberacio a amar fortitudo per la segona intencio, e paciencia per la primera; e caritat pusca amar perdo [7] e pietat per la segona intencio, e en si matexa merit per la primera; per lo qual merit esperança letifica coratge de home pacient ab justicia e prudencia contra auaricia, e superbia, e enueja, e accidia, e colpa, e pena. § Si tu fill, dius que no pots hauer paciencia ne abstinencia con est feylo o irat, [8] adonchs tu negues negun [9] poder de libertat [10] en ta franca volentat, [11] en la qual nostre senyor Deu ha ordenat con fortitudo, prudencia e justicia, ab caritat e paciencia, sien contra mala volentat, impaciencia e ira; e per aytal negacio affermes que en la libertat

  1. Per ço que la haja, enaxi.
  2. Recorre e esta forts en fortitudo en ton coratge.
  3. Fortitudo.
  4. Adonchs començes en hauer.
  5. Soptament.
  6. E de.
  7. Edit. lat. Amare venium.
  8. Con est irat. Edit. lat. Quando es iratus.
  9. Tu no has negun.
  10. Edit. lat. Tunc negas Potestatem Libertatis.
  11. En uno de los códices: En ta volentat. Edit. lat. Libera voluntate.