Sirventès (Pere Salvatge)


Sirventès (Pere Salvatge)
Pere Salvatge

Aquest sirventès fou escrit en resposta a un altre sirventès de Pere el Gran.
Baixa

I
Seher, reys qu'enamoratz par
no deu estar
ab cor felo
contra flors, ans deu arbirar
cum puesca far
ab bon resso
culhir las flors en aissel mes
on l'estiu es
e las flors naysson plus espes,
e.lhs culhidors sian d'aital valensa
qu'en pueg ni en pla, en serra ni.n bysso
no lasson flor de sai Monbaulo.

I
Senyor, rei que enamorat sembla
no ha d'estar
amb cor irritat
contra les flors, sinó que ha de calcular
com podria fer
per amb bona fama
collir les flors en aquest mes
de l'estiu
en que les flors naixen més espesses,
i els collidors siguin de tal valor
que en puig i en pla, en serra i en bosc
no deixin flor d'aquí fins a Montboló.

Font[modifica]

http://www.xtec.es/%7Emalons22/trobadors/textostrobadors.htm

Aquesta obra es troba sota domini públic. Això és d'aplicació per tot el món, ja que l'autor va morir fa més de 100 anys. (Més informació...)