Pàgina:Represa i exercici de la consciència lingüística a l'Alguer (ss.XVIII-XX).djvu/107

43. TENIR. INFINITIU: És també admissible en l'àmbit restringit (alguerès) la forma «tendre».
44. TENIR. PARTICIPI: És pròpia de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) la forma «tengut».
45. TENIR. Són pròpies de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) les formes amb «-e-» radical.
46. TRAURE/TREURE. IMPERFET D'INDICATIU: Són admissibles en l'àmbit restringit (alguerès) –només, però, en registres informals–, les formes 1 «traieva», 2 «traieves», etc.
47. VENIR. PARTICIPI: És pròpia de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) la forma «vengut».
48. VENIR. Són pròpies de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) les formes amb «-e-» radical.


apèndix IV.b:
RESPOSTA DE L'INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS
Punts acceptats a la carta firmada per l'IEC el 16 d'octubre 1996, posteriorment recollits a la Proposta per a un estàndard oral de la llengua catalana. II, Morfologia (Barcelona, juny de 1998: quarta edició, revisada).

1. L'ARTICLE DAVANT NOMS COMUNS: També és admissible, en l'àmbit restringit (parlars nord-occidentals i alguerès) –només, però, en registres informals– l'ús de les formes «lo», «los» (per «el», «els», respectivament).
2. ELS POSSESSIUS: Són pròpies de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) –només, però, en els registres informals– les formes «nostro» i «vostro» i els plurals respectius.
3. ELS QUANTIFICADORS I INDEFINITS: Són propis de l'àmbit restringit [...] «ningun»-«ninguna» (parlars valencians i alguerès).
4. ELS QUANTIFICADORS I INDEFINITS: És admissible en l'àmbit restringit (parlars valencians i alguerès) l'ús de «molt» en lloc de «gaire»: «no duen moltes taronges», per «no duen gaires taronges».
5. MORFOLOGIA VERBAL. IMPERATIU: És pròpia de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) la forma 5 «cantau».
6. ÉSSER. CONDICIONAL: En l'àmbit general són pròpies de registres formals 1 «fóra», 2 «fóres», 3 «fóra», 4 «fórem», 5 «fóreu», 6 «foren». Aquestes mateixes formes són pròpies de tots els registres en els parlars centrals i en alguerès.
7. ÉSSER. IMPERFET DE SUBJUNTIU: Són admissibles en l'àmbit restringit (parlars valencians i alguerès) les formes 1 «fóra», 2 «fores», 3 «fóra», 4 «fórem», 5 «fóreu», 6 «foren».
8. FER. PRESENT DE SUBJUNTIU: Són pròpies de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) les formes 4 «facem», 5 «faceu».
9. MORIR. PRESENT D'INDICATIU: Són pròpies de l'àmbit restringit les formes [...] 1 «mor» (parlars baleàrics i alguerès).
10. PRENDRE. PRESENT D'INDICATIU: Són pròpies de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) les formes 4 «prenim», 5 «preniu».
11. TENIR. PARTICIPI: És pròpia de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) la forma «tengut».
12. VENIR. PARTICIPI: És pròpia de l'àmbit restringit (parlars baleàrics i alguerès) la forma «vengut».