Viquitexts:La taverna/2014

	Siusplau, No editeu aquesta pàgina !
	Aquesta pàgina conté informació arxivada que s'ha guardat com a referències històriques de Viquitexts. Si voleu discutir d'algun dels temes que aquí s'exposen, siusplau feu-ho a La taverna.

Reminder: Wikidata coming on January 14th

(This is a message to all Wikisource editions. Sorry for writing in English. I hope someone can translate this for me on the non-English editions.)

Hi!

I am Wikidata's product manager. If you are unfamilar with Wikidata please have a look at d:Q3107329 for example.

As you might already have heard Wikisource will be the fourth project supported by Wikidata after Wikipedia, Wikivoyage and Commons. We are currently planning this for January 14th. From this point on you will be able to handle the links between projects in Wikidata. This means you will only have to maintain them once instead of having them duplicated in every article. However fear not: the local interwiki links will still continue to work and they will overwrite what comes from Wikidata.

This is the first step of Wikidata supporting Wikisource. In a second step we will enable access to the actual data on Wikidata like biographical data about authors. I do not have a date for that yet however.

The planning is happening at d:Wikidata:Wikisource. We are still looking for some more ambassadors who can help during the process and make sure everything goes smoothly for you. Please add your name to the list at d:Wikidata:Wikisource if you're willing to do this.

If you have questions please also post them on the discussion page of d:Wikidata:Wikisource.

Cheers Lydia Pintscher (WMDE) 20:34, 29 des 2013 (CET)

Bon any!

Bon any a tots! Aquest any cauen en domini públic els següents autors:

• Autor:Guerau de Liost
• Autor:Francesc Macià i Llussà
• Autor:Ferran Agulló i Vidal
• Autor:Sadurní Ximénez Enrich
• Autor:Maria Teresa Duran i Nogués (segons la viquipèdia.--Pitxiquin (discussió) 05:10, 25 nov 2014 (CET)

Si n'hi ha algun altre que hagi caigut en domini públic i que no tinguem, no dubteu en afegir-lo.
A més, queda pendent saber què fem amb els Informes del Consell Assessor de Transició Nacional que s'estan publicant. Cauen en domini públic? I, si és així, els podem afegir a Viquitexts o és millor no fer-ho?
Per últim, vull posar sobre la taula un tema recurrent a viquitexts: els enllaços amb les wikisources en altres llengües. Moltes vegades he vist autors que al viquitexts català només està enllaçat en un parell de llengües més. En canvi, a la viquipèdia anglesa els enllaços són molts més. Hi ha alguna manera que els enllaços amb altres llengües es puguin fer de manera automàtica? Fins ara jo he anat afegint-ho de manera manual quan he vist que nosaltres quedàvem desactualitzats en relació a les altres wikisources. (exemple: Giacomo Leopardi) --Aylaross (discussió) 11:35, 2 gen 2014 (CET)

Respecte els IW només dir que en breu (pròxims mesos) seran migrats a Wikidata, així doncs no em preocuparia per això perquè s'hauran d'eliminar.--KRLS (discussió) 18:39, 2 gen 2014 (CET)

Tot el material publicat per gencat és cc-0 sinó s'indica el contrari, pel que entenc que els informes poden tenir cabuda a viquitexts--Kippelboy (discussió) 16:57, 3 gen 2014 (CET)

Bon any 2014 a tothom! ;) -Aleator 17:46, 9 gen 2014 (CET)

Premi Martí Gasull

Hola! Sé que és Viquitexts, però volia demanar-vos un favor. La Viquipèdia en català ha estat nominada al Premi Martí Gasull de Plataforma per la Llengua! Ara s'obre un procés de votació popular fins a principis de febrer. Voteu aquí! Que corri la veu! :D --Davidpar (discussió) 14:31, 10 gen 2014 (CET)

Wikidata is here!

Hey everyone :)

As previously announced we have just enabled interwiki links via Wikidata for Wikisource. This means from now on you no longer have to maintain the links in the Wikitext but can maintain them together with the links for Wikipedia, Commons and Wikivoyage on Wikidata. You will still be able to keep them locally though if you want to. Local interwiki links will overwrite the ones from Wikidata. You do not yet have access to the other data on Wikidata like the date of birth of an author. That will come in a future deployment. I will let you know when I have a date for it.

If you have any questions d:Wikidata:Wikisource is a good first step. It also has a list of people familiar with both Wikisource and Wikidata who are able to help you out. That is also a good place for any issues or bugs you encounter.

I'm really excited to welcome you all to Wikidata! I hope it will become a great help for Wikisource.

Cheers Lydia Pintscher (WMDE) via MediaWiki message delivery (discussió) 22:07, 14 gen 2014 (CET)

Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video?

I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.

The Wikimedia Foundation's multimedia team seeks community guidance on a proposal to support the MP4 video format. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as H.264/MPEG-4 or AVC.

Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora).

However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required.

We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members.

Please join this RfC -- and share your advice.

All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository.

You are also welcome to join tomorrow's Office hours chat on IRC, this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members.

We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. Keegan (WMF) (talk) 07:46, 16 gen 2014 (CET)

Millorar traducció

Tenim alguna cosa equivalent a w:plantilla:millorar traducció? És perquè m'he trobat amb El dret a llegir i necessita com a mínim una etiqueta.--Pere prlpz (discussió) 23:37, 16 gen 2014 (CET)

Potser no cal, perquè a es:El derecho a leer veig que l'han esborrat per copyvio. Es veu que la llicència no deu ser prou lliure com per poder-ne fer una traducció.--Pere prlpz (discussió) 23:39, 16 gen 2014 (CET)

Doncs veig que aquest manifest es va publicar al llibre Free Software Free Society: Selected Essays of Richard M. Stallman, 2nd Edition i llegint el que posa de copyright podria ser compatible. Que en penseu? Potser entenc malament l'avís de drets: "Verbatim copying and distribution of this entire book are permitted worldwide, without royalty, in any medium, provided this notice is preserved. Permission is granted to copy and distribute translations of this book from the original English into another language provided the translation has been approved by the Free Software Foundation and the copyright notice and this permission notice are preserved on

all copies". Respecte la plantilla, no la tenim la veritat.--KRLS (discussió) 00:59, 17 gen 2014 (CET)

Pel que posa a l'avís de drets: se'n pot fer la traducció sense problemes. Es permet la lliure còpia i distribució del text.--Aylaross (discussió) 11:38, 18 gen 2014 (CET)

Spill

Un d'aquests llibres clàssics que tenim pendents des de fa molt temps és Llibre:Spill o libre de les dones (1905).djvu. Tenim problemes en com transcriure'l: Pàgina:Spill o libre de les dones (1905).djvu/27 (exemple). Les notes bàsiques no hi ha problema perquè van al final de la pàgina, però el problema són aquest comentaris de les diferents línies que no queden marcades el text. Si les posem sota cada pàgina tindrem com un pegot de correccions a cada pàgina, no semblarà un poema seguit i si l'ignorarem tampoc seria lògic, si ens invitem les notes a final de les línies ens estarem inventant l'estructura. Que en penseu?--KRLS (discussió) 01:40, 24 gen 2014 (CET)

Jo el faria tal i com està en el paper, és l'estructura editorial i la reguiria. --Anskar (discussió) 19:59, 27 feb 2014 (CET)

No cal fer-ho exactament com el paper. Es poden fer dues columnes, i a la columa dreta alinear els comentaris corresponents a cada linea. Tot es provar-ho i veure si queda bé.--Micru (discussió) 23:32, 27 feb 2014 (CET)

Pendents

Repesco una llista de tasques pendents de l'any passat: Viquitexts:La taverna/2013#Tasques pendents. Val a dir que la majoria s'han anat fet, però deixo les pendents:

1. Fer la pujada de llibres del dropbox.
2. Generar pàgines d'autor (i crear els articles de la Viquipèdia escaients) per als autors del llibre Poetes balears. Setgle XIX
3. Llibre:La cuynera catalana (1851).djvu (disponible a CV)
4. Llibre:A ca'la sonambula (1899).djvu (Disponible a CV]
5. Seguir repassant els EPUB i afegint-los a Viquitexts:Llibres electrònics lliures en català.
6. Seguir revisant pàgines!

--KRLS (discussió) 11:28, 27 gen 2014 (CET)

Access to data in Wikidata

Hey :)

(Sorry for writing in English. I hope someone can translate this for me where necessary.)

Not long ago we enabled language links via Wikidata for Wikisource. This seems to have gone rather smoothly. Thanks to everyone who helped! But as you know this was only the start. What is actually more interesting is access to the data in Wikidata like the date of birth of an author or the year a book was published. We have planned this for February 25th (unless any issues arise). You will then be able to use the data in your articles. I hope this will open up a lot of new opportunities for you.

If you have any questions d:Wikidata:Wikisource is a good place to find help.

Cheers Lydia Pintscher (WMDE) 14:51, 27 gen 2014 (CET)

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa

Amendment to the Terms of Use

Hello all,

Please join a discussion about a proposed amendment to the Wikimedia Terms of Use regarding undisclosed paid editing and we encourage you to voice your thoughts there. Please translate this statement if you can, and we welcome you to translate the proposed amendment and introduction. Please see the discussion on Meta Wiki for more information. Thank you! Slaporte (WMF) 23:00, 21 feb 2014 (CET)

You can now access the data on Wikidata

Hey folks,

We have just enabled data access to Wikidata for Wikisource (except old-wikisource). This means you can now access data like the date of birth of an author or the ISBN of a book. You can do this in two ways. The first one is a parser function. You can use it like {{#property:capital}} or {{#property:P36}}. The second one is Lua. The documentation for that is at mw:Extension:WikibaseClient/Lua

If you have any questions you will find help at d:Wikidata:Wikisource and its talk page.

I hope you'll use this to do some kick-ass things on Wikisource ;-)

Cheers Lydia Pintscher 20:54, 25 feb 2014 (CET)

Presoner

Per culpa el class prose el Presoner queda massa junt. Potser hauriem de dividir-ho en dos pàgines, una per cada versió o posar un sota l'altre.--KRLS (discussió) 09:26, 28 feb 2014 (CET)

Sí, ara queda malament (també en previsualització si treiem el "class prose"). La idea era tenir versions acarades per a poder comparar-les línia a línia, però tal com està ara crec que serà millor fer dues pàgines més una tercera de desambiguació.-Aleator 15:49, 24 març 2014 (CET)

Call for project ideas: funding is available for community experiments

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make Viquitexts better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

• Organizing social media for Chinese Wikipedia ($350 for materials)
• Improving gadgets for Visual Editor ($4500 for developers)
• Coordinating access to reliable sources for Wikipedians ($7500 for project management, consultants and materials)
• Building community and strategy for Wikisource (€10000 for organizing and travel)

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 20:44, 28 feb 2014 (CET)

Errata en partitura

En El mariner em trobo un parell d'errades, negres que duren dos temps ¿?. He optat per transcriure allò que es veu. He fet bé? Hauria de posar una Nota del transciptor??? --Anskar (discussió) 18:31, 6 març 2014 (CET)

Sí, si creus que és una errada molt evident (i la melodia no sona com ha de sonar) potser millor corregir-lo i posar una Nota del transcriptor.-Aleator 15:49, 24 març 2014 (CET)

Proposed optional changes to Terms of Use amendment

Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please read about these optional changes on Meta wiki and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! Slaporte (WMF) 22:56, 13 març 2014 (CET)

Una altra pregunta sobre copyrights

Hola! Tinc un dubte sobre els drets d'un llibre (en castellà, perdó per l'abús de confiança preguntant aquí): De Julio a Julio. Un año de lucha. Va ser publicat per les Oficinas de Propaganda y Prensa del Comité Nacional de la CNT el 1937, i conté diversos articles de diversos autors fent un resum dels 12 mesos més crítics per a la CNT (de juliol del 36 a juliol del 37). Ja entenc que, així tal qual, els continguts són "Tots els drets reservats" (gràcies a tot el que els de la CNT estaven en contra, paradoxes de la història). Ara bé, tenint en compte que la CNT segueix existint, podria ser aquest llibre (obra co.llectiva, instrument de propaganda explícit escrit per membres afiliats a l'organització) alliberat amb el consentiment per escrit de la CNT? Si és possible els hi pregunto.--QuimGil (discussió) 08:10, 16 març 2014 (CET)

Si els diferents autors no van cedir els drets a la CNT (poc probable), els drets de cadascún dels textos són de cadascún dels autors.--KRLS (discussió) 10:56, 16 març 2014 (CET)

Partitura que no es veu

M'he trobat amb aquesta partitura que li galta un bon tros, no sé si l'original està així mateix o és que a l'hora de copiar-la es va fer malament. Algú m'ho pot aclarir? --83.59.119.160 16:06, 22 març 2014 (CET)

Ui, no havia iniciat la sessió :) --Anskar (discussió) 17:56, 22 març 2014 (CET)

Té pinta que la digitalització és defectuosa. Quan trobem una en bon estat podrem substituir-la (vg. Ajuda:Gestió de fitxers DjVu#Com eliminar i afegir pàgines). -Aleator 15:49, 24 març 2014 (CET)

Recordatori Wikimania 2014

Hola,

us volia recordar, als interessats en assistir a Wikimania a Londres aquest estiu, dues coses:

1) el dia 31 de març és el darrer dia per enviar propostes de sessions (xerrades) a Wikimania. A la pàgina següent podeu veure els tracks del programa i la informació necessària. No badeu si hi esteu interessats! https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Submissions

2) Recordeu que Amical Wikimedia proporciona borses de viatge pels interessats en assistir-hi (qualsevol editor dels projectes en català pot demanar-les). La data límit per presentar la sol·licitud és el 13 d'abril. Es valorarà que la persona faci una sessió a Wikimania, encara que no és un requisit indispensable. Tota la informació aquí: http://www.wikimedia.cat/borses-de-viatge-per-assistir-a-wikimania-2014/

Gràcies i espero que ens trobem molts catalanoparlants a Londres!--Arnaugir (discussió) 10:37, 26 març 2014 (CET)

Bé, començo a dominar el tema (partitures és sinònim de calvari?)

OK, la pàgina Pàgina:Cansons de la terra (1867).djvu/77 sembla que és uina pàgina en blanc... però buscant l'original segons l'enllaç que posa a commons em surt que la pàgina és aquesta, com ho he de fer per posar-la a commons? --Anskar (discussió) 15:19, 26 març 2014 (CET)

Anskar, l'enllaç que dónes és al Volum II i a Google Books ens enllaces el volum I. Potser a Commons està mal indicat. Si en fixem la digitalització és la de 1867 i el de Google de 1866. Remireu i diguem.--KRLS (discussió) 16:59, 26 març 2014 (CET)

Hack the Biblio! 17-22 d’abril a Calafou

17-22 d’abril a Calafou. Hack the biblio! Construir biblioteques públiques. Els coneixeu? (jo no) No sé com porten el tema de llicències, domini públic i Viquitexts però igual es podrien trobar sinèrgies. Si serveix d'alguna cosa els puc contactar via correu electrònic.--QuimGil (discussió) 05:41, 27 març 2014 (CET)

Changes to the default site typography coming soon

This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is:

• April 1st: non-Wikipedia projects will see this change live
• April 3rd: Wikipedias will see this change live

This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their personal CSS, if they prefer a different appearance. Local common CSS styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users.

For more information:

• Summary of changes and FAQ
• Discussion page for feedback or questions
• Post on blog.wikimedia.org

-- Steven Walling (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's User Experience Design team

Enllaços automàtics a altres projectes

Wikisource en francès ara incorpora una secció a la columna de navegació titulada "Autres projets", on apareixen automàticament enllaços d'altres projectes en francès relacionats amb l'article en qüestió. Per exemple, a Auteur:Lao_Zi es poden veure enllaços cap a Wikiquote, Wikipédia, Commons i Wikidata. Les relacions entre els articles de fr.wikisource i els seus cosins a altres projectes s'estableixen gràcies a Wikidata, per tant si manca o sobra algun enllaç només cal clicar l'enllaç a Wikidata ofert, i fer les corresponent edicions allà.

Aquesta funcionalitat ha estat presentada avui per ThomasTP, el seu desenvolupador. Diu que si altres projectes estan interessants només han de posar-se d'acord i demanar-ho via Bugzilla. Com ho veieu? Afegim una secció "Altres projectes" a la barra de navegació? (ho he proposat a la Viquipèdia també).--QuimGil (discussió) 22:34, 11 abr 2014 (CEST)

Per mi ok. Serà un substitut automàtic de Plantilla:Interprojecte. Caldria després llevar la plantilla via bot.--KRLS (discussió) 00:17, 12 abr 2014 (CEST)

Esperaré un parell de dies, i si ningú ha opinat en contra faré la soŀlicitud a can Bugzilla.--QuimGil (discussió) 14:57, 15 abr 2014 (CEST)

Avaluació comunitària d'Amical Wikimedia (1r trimestre 2014)

Hola a tothom! Enguany des d'Amical Wikimedia volem donar l'oportunitat a tot editor, contribuïdor i lector dels projectes Wikimedia en català de dir la seva sobre la tasca que estem duent a terme de promoció del coneixement lliure en català. Es per això que hem obert una pàgina a meta on qualsevol pot expressar els seus comentaris, positius o negatius, sobre les activitats que s'han fet, què se'n podria millorar, etc.

La pàgina on podeu dir-hi la vostra és aquesta. Us agraïm per endavant la vostra col·laboració!

A reveure!--Arnaugir (discussió) 16:27, 22 abr 2014 (CEST)

Wikisource meetup at Wikimania 2014

Wikimania 2014 will be held in London this August and it will be a great opportunity to discuss how to use the recently created Wikisource Community User Group to coordinate and to better promote Wikisource. We would like to invite the participants of each Wikisource language community to showcase the projects has been working in the past year and, of course, learn from each other experiences. See you there? Sign up in the meeting page.
—The preceding MassMessage was sent by Micru on behalf of the Wikisource Community User Group.--08:59, 13 maig 2014 (CEST)

Using only UploadWizard for uploads

Hello! It was noted that on this wiki you have less than 10 local files. Presumably, you therefore don't have interest nor energies to have hundreds templates with the now required HTML, even less a local EDP. However, this means that users here will experience a mostly broken and/or illegal uploading. I propose to

• have local upload restricted to the "Administradors" group (for emergency uploads) and
• the sidebar point to commons:Special:UploadWizard,

so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons and existing files will not be affected.

I'll get this done in one week from now.

1. If you disagree with the proposal, just remove your wiki from the list.
2. To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.

Nemo 22:38, 19 maig 2014 (CEST)

Jo no ho deshabilitaria per tots. No sabem si haurem de penjar en local arxius en massa en un futur. Jo mantindria aquesta dret, perquè ens serà més fàcil manenir-lo que recuperar-lo després.--KRLS (discussió) 09:59, 20 maig 2014 (CEST)

Completament d'acord. El dirigir l'enllaç de la barra lateral al Upload Wizard em sembla bé, però no cal restringir les pujades locals. En som pocs i sabem quan utilitzar-ho.--Micru (discussió) 13:43, 21 maig 2014 (CEST)

Media Viewer

Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) 23:29, 23 maig 2014 (CEST)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Media Viewer is now live on this wiki

Media Viewer lets you see images in larger size

Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community,

The Wikimedia Foundation's Multimedia team is happy to announce that Media Viewer was just released on this site today.

Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a Beta Feature and has been released to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already.

If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your your preferences) whether you have an account or not. Learn more in this Media Viewer Help page.

Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to share your feedback in this discussion on MediaWiki.org in any language, to help improve this feature. You are also welcome to take this quick survey in English, en français, o español.

We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - Fabrice Florin (WMF) (talk) 23:54, 19 juny 2014 (CEST)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Decret de Col·lectivitzacions i Control Obrer

Hola, el Decret de Col·lectivitzacions i Control Obrer és un document històric aprovat per la Generalitat de Catalunya el 1936. No he trobat el text original (tampoc no he buscat gaire) però si l'he trobat reproduït aquí, gràcies a l'article de la Viquipèdia. Podria transcriu-re'l aquí amb una llicència lliure?--QuimGil (discussió) 23:16, 10 jul 2014 (CEST)

He trobat una versió digital aquí. També he trobat el lloc on hauria d'haver una reproducció de l'original en PDF (l'arxiu digital del DOGC d'aquell anys) però no treure als resultats aquest decret del 16 d'octubre de 1936.--QuimGil (discussió) 12:09, 11 jul 2014 (CEST)

Trobat! (pàgines 373-376) He vist que a Viquitexts hi ha altres lleis publicades al DOGC, per tant tiraré milles.--QuimGil (discussió) 13:13, 14 jul 2014 (CEST)

He començat. Resulta que de l'article de dalt no se'n podia treure gairebé res (i el poc que se'n podia treure no l'he aprofitat per error... O sigui que ho estic picant a mà. Una pàgina avui, manquen dues. Lectura entretinguda.  :) --QuimGil (discussió) 00:08, 15 jul 2014 (CEST)

Perfecte. Ho vaig parlar amb en Vriullop i la resposta va ser: "un decret no té copyright". Caldria veure els efectes retroactius, però seria estrany que els tinguessin.--KRLS (discussió) 10:20, 15 jul 2014 (CEST)

Tipografia Decrets/Lleis/etc.

Hola treballant una mica sobre la relació de lleis, decrets, resolucions, etc., em trobo amb la següent problemàtica, només és una qüestió estilística. Tota la legislació catalana, almenys en el DOGC de la Generalitat, comença amb llei, decret, resolució però amb majúscules, és a dir, LLEI, DECRET, RESOLUCIÓ, etc. La meva pregunta si s'ha de respectar aquesta forma del títol. De fet, consultant com ho fan en alguns catàlegs especialitzats (Decret 28/1986, de 30 de gener, ...) només conserven la primera majúscula. Com ho veieu vosaltres? Salut! --Docosong (discussió) 21:49, 12 ago 2014 (CEST)

Jo només conservaria la primera majúscula.--KRLS (discussió) 17:55, 13 ago 2014 (CEST)

plantilla autor i altres

Després de Wikimania vinc amb les piles renovades amb el projecte. Potser és hora de fer un maquillatge al projecte. Debats:

1. Micru, llistar tots els ginys molons que tenen als d'altres Wikisource i intentar maquillar-los.
2. Reforma de la plantilla {{Autor}}.
3. Incorporació de la descarrega EPUB i companyia a d'alt de tot (com si fos al sitenotice) igual que ho tenen els francesos.
4. Incorporació del botó EPUB en la versió mòbil com les altres wikisource.
5. Activació de bot i creació com a pàgines sense revisar (caldria estudiar com ho han fet altres wikis). Pot millorarà el nombre de millores fetes per anònims.

Ara no se'm ocorren més.--KRLS (discussió) 12:45, 15 ago 2014 (CEST)

KRLS, em sembla fantàstic. Respecte als ginys et recorde que existeix meta:Gadgets/wikisource. Pot ser podriem documentar els que encara estan vermells? Amb una sola linia sol ser suficient. Ah, i en algun moment deuriem moure les dades a Wikidata. Ja està quasi tot a punt. Quina il·lusió! :) --Micru (discussió) 15:06, 15 ago 2014 (CEST)

Hola nens! Veig que {{Autor}} ara agafa moltes dades de Wikidata :O Està en fase de proves o alguna cosa semblant? Ho dic perquè sino cada cop que faci un canvi a una pàgina d'autor li esborro tots els paràmetres que s'informen des de Wikidata (dades de naixement, defunció, Viquipèdia, Commons, etc.), i posem a les instruccions de la plantilla que aquells paràmetres són obsolets en tant que les dades hi són a Wikidata. Per cert, és una xulada aquest mecanisme! -Aleator 16:40, 30 nov 2014 (CET)

Ja és definitiu. L'adaptació de la plantilla amb Wikidata va ser una prova pilot. Pots anar retirant aquells camps que tinguem integrats quan te'ls trobis i siguin iguals, sinó d'aquí 5-10 anys ja els retiraré amb bot.--KRLS (discussió) 18:37, 30 nov 2014 (CET)

Lleis publicades vs Lleis consolidades

Hola! Us explico el dilema. Quan es publica una llei en el DOGC pot passar dues coses: que sigui derogada al llarg dels anys, o que sigui modificada (en termes jurídics "consolidada"), sigui per errors tipogràfics, recursos constitucionals, etc. La meva pregunta és quina versió cregueu que és convenient fer l'article: la publicada originalment, la consolidada o totes dues?

Us poso l'exemple: el Decret 315/2004 que regula la Medalla d'Or de la Generalitat fou publicat l'any 2004, però per un error de redacció fou consolidat amb un nou Decret 117/2009 de l'any 2009. El més divertit de tot és que aquest decret actualment està derogat! Un altre cas similar però no semblant és el de l'Estatut d'Autonomia de Catalunya: l'aprovat pel Parlament de Catalunya i el retallat de Madrid.

Per altra banda, quan faig la plantilla {{Text info}} de les lleis a la seva pàgina de discussió, he vist que el progrés només el puc al 75% perquè necessita que algun altre usuari ho revisi, és correcte? Abans ho feia al 100%... Gràcies, a reveure! --Docosong (discussió) 20:34, 17 ago 2014 (CEST)

De veritat s'està copiant el contingut del DOGC?????? mareeeeeeee!!!! Sempre que he remenat lleis m'ha agradat molt consultar http://noticias.juridicas.com ja que redacta les lleis tal i com surten publicades en la paperassa oficial i marca els articles que s'han modificat enllaçant a la nova redacció. De totes maneres no sé si la intenció de viquitext és mantenir al dia la vigència de les lleis (per això caldria fer la viquilleis), pel que crec que una simple nota aclarativa sobre la seva vigència enllaçant al redactat definitiu potser n'hi hauria prou.

Respecte la revisió crec que si tu crees la pàgina només pots marcar-la com a revisada i qualsevol altre pot validar la revisió que no ha redactat --Anskar (discussió) 23:33, 19 ago 2014 (CEST)

@Docosong: Estic d'acord amb el que diu Anskar. Si és una llei important, el millor seria que pujares *totes* les versions dels fitxer originals i utilitzares les pàgines "Llibre:" per fer la revisió. Amb la nova eina (veure més avall), és molt facil xuclar els pdf, convertir-los a djvu, i carregar-los a Commons. Quasi automàtic!

A mi em sembla bé que es carreguen lleis, especialment si aquestes són dificils d'aconseguir o importants. És a dir, amb algun criteri de notabilitat.--Micru (discussió) 09:54, 20 ago 2014 (CEST)

Eina experimental BUB

Un estudiant ha creat per al seu Google Summer of Code una ferramenta per a Viquitexts que s'anomena Book Uploader Tool. Serveix per a importar llibres de GB, o de MDC, o de qualsevol altra llibreria digital (PDFs o images soltes) a Internet Archive. Una vegada alli, el llibre es converteix automaticament a djvu, i la capa d'OCR és afegida amb l'ABBYY. Quan aquesta conversió finalitza, rebreu una notificació per email informant-vos que ja podeu transferir el llibre a Commons. Sols caldrà introduir el nom del fitxer, la categoria de Commons (normalment Category:DjVu_files_in_Catalan), i fet! El que abans ens costava hores de fer, ara són un parell de minuts. Proveu-la en diferents llocs i informeu dels errors! --Micru (discussió) 09:40, 20 ago 2014 (CEST)

Jo ja l'he estat utilitzant :D. N'he penjat més de 50. El coll d'ampolla es troba ara de Commons a Viquitexts. Jo aniria penjant llibres massivament de les biblioteques a Commons i només penjaria l'index d'aquelles més interessants.--KRLS (discussió) 13:25, 20 ago 2014 (CEST)

He fet un script per carregar els llibre de commons a viquitext. Ml'he fet segon la plantill {{Book}} que suposo és la que desa l'eina BUB. En cas de carregar manualment qualsevol altre llibre estaria bé fer servir únicament la plantilla Book, ja que fent un repàs a llibres ja carregats em trobo que és molt difícil encertar l'autor amb la plantilla {{Description}}. Encara el faig correr manualment per anar fent proves, però si s'ua la plantilla book ja es podria fer automàticament cada x temps. Salut --Anskar (discussió) 18:21, 13 set 2014 (CEST)

Letter petitioning WMF to reverse recent decisions

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org.

• Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer
• Letter on change.org

-- JurgenNL (talk) 19:35, 21 ago 2014 (CEST)

Process ideas for software development

’’My apologies for writing in English.’’

Hello,

I am notifying you that a brainstorming session has been started on Meta to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well.

I and the rest of my team welcome you to participate. We hope to see you on Meta.

Kind regards, -- Rdicerb (WMF) talk 00:15, 22 ago 2014 (CEST)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Grants to improve your project

Apologies for English. Please help translate this message.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you.

• Submit your proposal
• Get help: In IdeaLab or an upcoming Hangout session MediaWiki message delivery (discussió) 18:51, 2 set 2014 (CEST)

Change in renaming process

Single-user login (SUL) finalisation's goal is so that every Wikimedia editor has a single, recognized global account with one username across all projects. As you may know, after a long delay, it's now underway as an effort between bureaucrats, stewards, and Wikimedia Foundation engineers. This will also allow for development of cross-wiki tools like global notifications and watchlists. There is no set date for the completion of single-user login finalization at this time.

The process involves changing all rename processes into one global renaming process. The ability for local bureaucrats to rename users on this wiki will be turned off on Monday, 15 September 2014, as one of the first steps. Global renamers are in the process of being created to make sure projects and languages are represented by the time this occurs. I sent a note to every bureaucrat about this process three weeks ago with an invitation to participate and many have begun requesting to be a part of the group. Together with the stewards, the global renamers will be empowered to help editors work through the often difficult process of getting a global name.

In parting, visit Special:MergeAccount to unify your account if you have never done so. If your local pages about renaming still need to be updated, please do so and consider pointing people to m:SRUC for future rename requests, especially if this project does not have bureaucrats that hold global renamer permissions. If you have any questions, you can read more on the help page on Meta. You can also follow the technical progress on mediawiki.org. Contact me on Meta any time with questions as well. Thank you for your time.

-- User:Keegan (WMF) (talk) 16:23, 9 September 2014 (UTC)

Discursos de personalitats oficials, presidents, etc.

Hola! Estava pensant l'altre dia si es poden transcriure discursos de presidents de govern o càrrecs oficials. No m'agradaria confondre'm però no recordo ben bé si la llei de propietat intel·lectual ho permet, sempre que el discurs sigui a títol institucional i no pas personal. Per exemple, mai m'havia adonat que pocs llocs recullen el discurs íntegre del retorn del president Tarradellas al Palau de la Generalitat, només coneixem el Ciutadans de Catalunya, ja sóc aquí!. A més, penseu que alguns discursos que està fent en Mas últimament, adquiriran un gran valor històric en el futur Hahaha. En sabeu la resposta d'aquest dilema? Sinó em sembla que burxaré als de president.cat ;) --Docosong (discussió) 14:36, 19 oct 2014 (CEST)

Meta RfCs on two new global groups

Hello all,

There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at m:Requests for comment/Global file deletion review.

We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated.

It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at m:Stewards' noticeboard.

Thanks and regards, Ajraddatz (talk) 19:04, 26 oct 2014 (CET)

Global AbuseFilter

Hola,

El Filtre d'Abusos és una extensió de MediaWiki utilitzada per detectar patrons de comportament abusiu, com el vandalisme o el correu brossa. El 2013, els Filtres Globals d'Abusos es van habilitar en un conjunt limitat de Viquipèdies, incloent-hi Meta-Wiki, MediaWiki.org, Viquiespècies i (el 2014) totes les viquipèdies petites. Recentment, els filtres globals d'abusos s'han habilitat a les viquipèdies mitjanes, també. Aquests filtres estan controlats per auxiliars a Meta-Wiki i han demostrat ser molt efectius en la prevenció d'atacs massius de correu brossa arreu dels projectes Wikimedia. Tanmateix, a hores d'ara no hi ha cap política que estableixi com s'utilitzaran els Filtres Globals d'Abusos, tot i que hi ha propostes. Hi ha una contínua demanda de comentaris en polítiques que gestionin l'ús dels filtres. Mentrestant, les viquipèdies específiques poden optar per no utilitzar el Filtre Global d'Abusos. Aquestes viquipèdies poden, simplement, afegir una sol·licitud a aquesta llista a Meta-Wiki. Es poden trobar més detalls en aquesta pàgina de Meta-Wiki. Si teniu dubtes, pregunteu-nos a m:Talk:Global AbuseFilter.

Gràcies,

PiRSquared17, Glaisher — 18:34, 14 nov 2014 (CET)

Partitures. Hi ha possibilitat de fer viquitaller?

Hola, molt bones, arran de la viquitrobada de Tarraco, hem va interessar el tema de viquitexts i vaig pensar en dos o tres amics musicòlegs que els interessaria per aquí Berguedà. A mi el tema partitures hem sembla gairebé impossible però ho hem estat mirant amb un amic i li he venut la moto i hi veu moltes possibilitats per afegir cançons tradicionals al cançoner (és etnomusicòleg). Hi hauria alguna possibilitat de que ens venissiu a fer taller especialitzat si trobo nous editors? Tb seria interessant oferir-ho a UAB i a ESMUC. --Pitxiquin (discussió) 18:03, 21 nov 2014 (CET)

Jo desconec com funciona. Parla amb l'Anskar que és l'expert (via pàgina de discussió).--KRLS (discussió) 21:43, 26 nov 2014 (CET)

Dansa

A la xerrada tb estava barrinant sobreel tema de "partitures" de dansa, a veure si s'ha començat a fer-ne alguna. En aquest tema tinc contactes a antropologia UB, agrupacií dansaires de Manresa i una de BCN que segurament hi estarien interessats.--Pitxiquin (discussió) 04:04, 22 nov 2014 (CET)

En podem parlar. Hi ha d'altres agents GLAM que tenen un fons de partitures a escanejar però fins que no disposem de l'escànner professional no podrem assumir-ho. Sobre partitures fetes tenim Categoria:Pàgines amb partitures amb format i les pendents de fer Categoria:Pàgines amb partitures sense format.--KRLS (discussió) 21:42, 26 nov 2014 (CET)

Candidatura per a buròcrata a Viquillibres

He presentat una candidatura per a buròcrata de Viquillibres a Viquillibres:Candidatura a administrador#Xavier Dengra, la qual finalitza el dia 22 de desembre. Agraïria la màxima participació possible d'usuaris actius de Viquitexts en la votació, a fi de poder legitimar-la. Gràcies. --Xavi Dengra (MISSATGES) 23:17, 22 nov 2014 (CET)

Branding

Hola! Si seguiu la llista de Wikisource internacional haureu vist que hi ha un debat sobre el Branding de Wikisource. Moltes entitats GLAM troben a faltar en Wikisource un mínim de Branding. Els italians comenten que ells tenen plantilles per la donació de llibres: Indice:Manuale 150 ricette di cucina di guerra.djvu. Crec que podria ser interessant per premiar aquestes entitats. Per exemple, ara que ens alliberaran les Obres completes d'un poeta català que no cauria en domini públic fins el 2066 és digne de reconèixer l'esforç. També per exemple, les digitalitzacions de la Biblioteca Ausiàs March vinculada a la xarxa lluisvives podríem fer el mateix. Que us sembla?--KRLS (discussió) 16:42, 26 nov 2014 (CET)

Hello! Què vol dir "premiar"? Home, si es tracta de citar les fonts... és clar. Si es tracta de posar una plantilleta i/o un enllaç i/o una categoria, en tant que aporta informació sobre l'origen i de pas l'entitat se sent agraïda, doncs sip. Però no acabo d'entendre quin interés pot tenir una entitat GLAM per a que els hi fem branding, que em sona a publicitat o promoció, o millor dit, no sé què és branding! ;) -Aleator 17:44, 26 nov 2014 (CET)

documents digitals nous - Bib Nac de Catalunya

Hola, he anat a la biblioteca nacional de catalunya i he fet digitalitzar algun text breu sobre Berga i els tinc a la meva disposició. Hi ha cap privació per a penjar-los al viquitext o al commons? Sóm textos de domini públic però crec que s'ha tractat sobre tema de wikitext amb la biblioteca de catalunya i no la voldria liar. Mersi. A, 2 textos son en castellà i suposo k haurien d'anar al wikisource en castellà, oi, o els podem afegir a aqí i traduir-los?--Pitxiquin (discussió) 18:26, 26 nov 2014 (CET)

Hola! T'has gastat 0,30€/pàgina? Aixxx. Pitxiquin és un robatori, si no és només 1 o 2 pàgines. Els documents que han escanejat són en DP? De qui són i de quin any? Si són en domini públic van a Commons i aquí els transcriurem (si són en castellà, es transcriuen allà) i després els podem traduir aquí sense problemes.--KRLS (discussió) 21:35, 26 nov 2014 (CET)

Tot pel coneixement lliure. No sóm en dp, encara no se en quin format estan pero crec que m'han dit que es transcriu. Suposo que es pot passar de format, no hi entenc. Són documents de Berga i m'ha semblat interessants, segles XVII-XVIII: No són literaris, sóm històrics--Pitxiquin (discussió) 00:45, 29 nov 2014 (CET)

Uno stage di un italiano a Barcellona

Scusate se scrivo in italiano, ma non riuscirei a scrivere in nessuna altra lingua. Un ente di formazione della Regione Lombardia (AFOL) ha concesso ad un giovane italiano una borsa di studio per frequentare un corso di formazione di due mesi a Barcellona [1]. Come argomento ha scelto gli ebook in formato .epub per fare concreti esperimenti in un ottica internazionale. Per quello che riguarda gli ebok in lingua italiana, latina, greca ha raccolto a titolo di esperimento alcuni .epub sul sito [2]. Andando a Barcellona conta di replicare gli esperimenti con testi in catalano e in castigliano. Spera molto sul vostro aiuto. Può essere un'occasione per far conoscere anche al di fuori del mondo wikimedia quanto avete già fatto--Mizardellorsa (discussió) 00:55, 1 des 2014 (CET)